Audioguía Lisboa-Portugues

Audioguía Lisboa-Portugues

Lisboa é uma cidade luminosa. Construída ao longo dos séculos entre sete colinas, virada para o rio Tejo, é hoje uma cidade moderna que continua a acolher inúmeros vestígios e monumentos históricos.

Os bairros típicos da cidade são um labirinto que permitem regressar ao passado, uma malha urbana de outros tempos que se mantém viva.

Museus modernos e antigos, jardins de descanso e encanto, ruas apertadas ou vias largas, são parte integrante desta urbe cosmopolita.

A parte moderna também conhecida por “cidade branca”, pela luz que irradia nos dias solarengos, apresenta-se numa mistura entre o recente e o antigo, não desprezando a sua história.

Os seus habitantes são conhecidos por “alfacinhas”. Apesar de ser obscura a origem do termo, ele já era usado no século XVII.
Dois séculos depois, segundo Pinheiro Chagas, escritor e polemista com o seu famoso contemporâneo Eça de Queirós, o termo aparenta estar ligado à prática de petiscar dos lisboetas, significando isto a deslocação em dia de descanso às hortas limítrofes, onde um dos pratos preferidos era o acessível peixe frito e a salada de alface.

Já que se fala de gastronomia, existem inúmeros pratos típicos e locais de encanto onde pode desfrutar da cidade enquanto prova novos sabores.

Lisboa é mesmo assim, uma cidade que precisa de ser descoberta para ser apreciada. É uma cidade a desvendar para só então ela revelar os seus inúmeros segredos.

Rota 1: Do Centro Histórico ao Parque das nações

1) Prólogo

GPS de Prólogo: 0, 0

2) Miradouro do Monte

GPS de Miradouro do Monte: 38.719, -9.13301

3) Royal Cine

GPS de Royal Cine: 38.7196, -9.13084

4) Bairro Estrela de Oiro

GPS de Bairro Estrela de Oiro: 38.7184, -9.13114

5) Vila Berta

GPS de Vila Berta: 38.7183, -9.12994

6) Vila Souza

GPS de Vila Souza: 38.7161, -9.13196

7) Igreja da Graça

GPS de Igreja da Graça: 38.7169, -9.13243

8) Miradouro da Graça

GPS de Miradouro da Graça: 38.7177, -9.13337

9) A voz do operário

GPS de A voz do operário: 38.7154, -9.12938

10) Igreja de São Vicente de Fora

GPS de Igreja de São Vicente de Fora: 38.7146, -9.12848

11) Feira da Ladra

GPS de Feira da Ladra : 38.7153, -9.12505

12) Palácio Barbacena (Messe) e Jardim de Santa Clara

GPS de Palácio Barbacena (Messe) e Jardim de Santa Clara: 38.7164, -9.12539

13) Panteão Nacional Igreja de Santa Engrácia

GPS de Panteão Nacional Igreja de Santa Engrácia: 38.7138, -9.12805

14) Retorno Igreja de São Vicente de Fora

GPS de Retorno Igreja de São Vicente de Fora: 38.7111, -9.13075

15) Alfama

GPS de Alfama: 38.7101, -9.13114

16) Largo de Santa Luzia

GPS de Largo de Santa Luzia: 38.7108, -9.13071

17) Prisão feminina das Mónicas

GPS de Prisão feminina das Mónicas: 38.7141, -9.13058

18) Museu Escola de Artes Decorativas

GPS de Museu Escola de Artes Decorativas: 38.712, -9.13178

19) Miradouro de Santa Catarina

GPS de Miradouro de Santa Catarina: 38.7119, -9.13043

20) Miradouro de Santa Luzia

GPS de Miradouro de Santa Luzia: 38.7116, -9.12942

21) Castelo de São Jorge

GPS de Castelo de São Jorge: 38.7129, -9.13243

22) Centro de estudos Judiciários (Limoeiro)

GPS de Centro de estudos Judiciários (Limoeiro): 38.711, -9.13127

23) Teatro Romano e Ruínas Romanas

GPS de Teatro Romano e Ruínas Romanas: 38.7105, -9.13247

24) Sé Patriarcal

GPS de Sé Patriarcal: 38.7097, -9.13294

25) Museu Antoniano

GPS de Museu Antoniano: 38.7099, -9.13367

26) Casa dos Bicos

GPS de Casa dos Bicos: 38.7087, -9.13346

27) Chafariz d'El Rei

GPS de Chafariz d'El Rei: 38.7092, -9.13105

28) Chafariz de Dentro

GPS de Chafariz de Dentro: 38.71, -9.12917

29) Museu Militar

GPS de Museu Militar: 38.712, -9.1258

30) Museu da Água

GPS de Museu da Água: 38.716, -9.12037

31) Museu Nacional do Azulejo

GPS de Museu Nacional do Azulejo: 0, 0

32) Expo:Parque das nações

GPS de Expo:Parque das nações: 0, 0

Rota 2: Do Terramoto ao jardim

33) Praça do Comércio ou Terreiro do Paço

GPS de Praça do Comércio ou Terreiro do Paço: 38.7075, -9.13635

34) Arco da Rua Augusta

GPS de Arco da Rua Augusta: 38.7093, -9.13771

35) Termas romanas

GPS de Termas romanas: 38.7095, -9.1368

36) Elevador de Santa Justa

GPS de Elevador de Santa Justa: 38.7122, -9.13903

37) Praça de Dom Pedro IV

GPS de Praça de Dom Pedro IV: 38.7136, -9.1394

38) Restauradores

GPS de Restauradores: 38.7153, -9.14135

39) Estação de ferroviária do Rossio

GPS de Estação de ferroviária do Rossio: 38.7147, -9.142

40) Palácio Almada ou da Independência

GPS de Palácio Almada ou da Independência: 38.7155, -9.13972

41) Coliseu dos Recreios

GPS de Coliseu dos Recreios: 38.7164, -9.14037

42) Museu da Sociedade de Geografia de Lisboa

GPS de Museu da Sociedade de Geografia de Lisboa: 38.7172, -9.14135

43) Palácio Foz

GPS de Palácio Foz: 38.7162, -9.14299

44) Passeio Público/Av. da Liberdade

GPS de Passeio Público/Av. da Liberdade: 38.7202, -9.14565

45) Marques de Pombal

GPS de Marques de Pombal: 38.7248, -9.14989

46) Parque Eduardo VII

GPS de Parque Eduardo VII: 38.729, -9.15363

47) Regresso a Restauradores

GPS de Regresso a Restauradores: 38.7161, -9.14307

48) Elevador da Glória

GPS de Elevador da Glória: 38.7146, -9.14423

49) Solar do vinho do Porto

GPS de Solar do vinho do Porto: 38.7136, -9.14552

50) Bairro Alto

GPS de Bairro Alto: 38.7129, -9.14728

51) Igreja de São Roque

GPS de Igreja de São Roque: 38.7137, -9.14406

52) Escultura do Cauteleiro

GPS de Escultura do Cauteleiro: 0, 0

53) Cervejaria da Trindade

GPS de Cervejaria da Trindade: 38.7118, -9.14268

54) Teatro da Trindade

GPS de Teatro da Trindade: 38.711, -9.14359

55) Largo do Chiado

GPS de Largo do Chiado: 38.7106, -9.1426

56) A Brasileira

GPS de A Brasileira: 38.7106, -9.14187

57) Igreja de Nossa Senhora da Encarnação/ Igreja do Loreto

GPS de Igreja de Nossa Senhora da Encarnação/ Igreja do Loreto: 38.7102, -9.14264

58) Teatro Municipal de São Luiz

GPS de Teatro Municipal de São Luiz: 38.7082, -9.14234

59) Teatro Nacional São Carlos

GPS de Teatro Nacional São Carlos: 38.7089, -9.14157

60) Largo Do Carmo

GPS de Largo Do Carmo: 38.7112, -9.1405

61) Igreja e ruínas do Carmo

GPS de Igreja e ruínas do Carmo: 38.7116, -9.14032

62) Jardim e Miradouro de São Pedro de Alcántara

GPS de Jardim e Miradouro de São Pedro de Alcántara: 38.7148, -9.14427

63) Príncipe Real

GPS de Príncipe Real: 38.7165, -9.14878

64) Museu Nacional de História Natural

GPS de Museu Nacional de História Natural: 38.7173, -9.15075

65) Jardím Botânico da Facultade de Ciência

GPS de Jardím Botânico da Facultade de Ciência: 38.7185, -9.14869

66) Largo do Rato

GPS de Largo do Rato: 38.7202, -9.15449

67) Jardím das Amoreiras

GPS de Jardím das Amoreiras: 38.722, -9.15706

68) Reservatório da Mãe d'Água

GPS de Reservatório da Mãe d'Água: 38.721, -9.15839

69) Capela de Nossa Senhora de Monserrate

GPS de Capela de Nossa Senhora de Monserrate: 38.7199, -9.15599

70) Rua de São Bento.Antiquários

GPS de Rua de São Bento.Antiquários: 38.7187, -9.15595

71) Assembleia da República

GPS de Assembleia da República: 38.7122, -9.15401

72) Chafariz da Esperança e Av. Dom Carlos I

GPS de Chafariz da Esperança e Av. Dom Carlos I : 38.7084, -9.15384

73) Jardim e Basílica de la Estrela

GPS de Jardim e Basílica de la Estrela: 38.7137, -9.16045

74) Basílica da Estrela

GPS de Basílica da Estrela: 38.7128, -9.16071

75) Hospital Militar da Estrela

GPS de Hospital Militar da Estrela: 38.7128, -9.15865

76) Cemitério Inglês

GPS de Cemitério Inglês: 38.7162, -9.16002

Rota 3:O rio

77) Cais do Sodré. Mercado da Ribeira

GPS de Cais do Sodré. Mercado da Ribeira: 38.7058, -9.14451

78) Rocha do Conde de Óbidos

GPS de Rocha do Conde de Óbidos: 38.7012, -9.16135

79) Museu Nacional de Arte Antiga

GPS de Museu Nacional de Arte Antiga: 38.705, -9.15946

80) Ponte 25 de Abril.Santuário do Cristo Rei

GPS de Ponte 25 de Abril.Santuário do Cristo Rei: 38.6985, -9.17912

81) Cordoaria Nacional

GPS de Cordoaria Nacional: 38.6976, -9.19028

82) Museu da carris

GPS de Museu da carris: 38.7003, -9.18071

83) Museu da electricidade. Central Tajo

GPS de Museu da electricidade. Central Tajo: 38.6952, -9.19882

84) Palácio Nacional da Ajuda

GPS de Palácio Nacional da Ajuda: 38.7074, -9.19827

85) Museu Nacional dos Coches

GPS de Museu Nacional dos Coches: 38.6975, -9.20028

86) Palácio Nacional de Belém

GPS de Palácio Nacional de Belém: 38.6975, -9.20234

87) Pastéis de Belém

GPS de Pastéis de Belém: 38.6953, -9.2068

88) Mosteiro dos Jerónimos

GPS de Mosteiro dos Jerónimos: 38.697, -9.20663

89) Museu Nacional de Arqueologia

GPS de Museu Nacional de Arqueologia: 38.6963, -9.20895

90) Museu da Marinha

GPS de Museu da Marinha: 38.6963, -9.2095

91) Planetário Calouste Gulbenkian

GPS de Planetário Calouste Gulbenkian: 38.697, -9.20907

92) Centro Cultural de Belém

GPS de Centro Cultural de Belém: 38.6953, -9.20753

93) Padrón dos Descobrimentos

GPS de Padrón dos Descobrimentos: 38.6937, -9.20581

94) Torre de Belém

GPS de Torre de Belém: 38.6918, -9.21573

Rota 4:Outros tesouros

95) Outros tesouros de Lisboa

GPS de Outros tesouros de Lisboa: 0, 0

96) Parque do Monteiro Mor

GPS de Parque do Monteiro Mor: 38.7754, -9.16707

97) Museu Nacional do Teatro

GPS de Museu Nacional do Teatro: 0, 0

98) Museu Nacional do Traje

GPS de Museu Nacional do Traje: 0, 0

99) Museu da Cidade

GPS de Museu da Cidade: 38.7584, -9.15676

100) Museu Rafael Bordallo Pinheiro

GPS de Museu Rafael Bordallo Pinheiro: 38.7593, -9.14698

101) Praça de touros

GPS de Praça de touros: 38.7423, -9.14526

102) Fonte de luz ou Fonte Monumental

GPS de Fonte de luz ou Fonte Monumental: 38.7371, -9.1317

103) Fundação e Museu Calustre Gulbenkian

GPS de Fundação e Museu Calustre Gulbenkian: 38.7369, -9.15492

104) Centro de Arte Moderna

GPS de Centro de Arte Moderna: 38.7362, -9.15316

105) Free Aqueduto da Água

GPS de Free Aqueduto da Água: 38.7277, -9.17011

106) O Jardím do Torel

GPS de O Jardím do Torel: 0, 0

Anexo

107) Eléctricos e auto carros

GPS de Eléctricos e auto carros: 0, 0

108) Arte en el Metro

GPS de Arte en el Metro: 0, 0

109) Estação de metro do Cais do Sobré

GPS de Estação de metro do Cais do Sobré: 38.7061, -9.145

110) Estação de metro Baixa

GPS de Estação de metro Baixa : 38.7107, -9.13909

111) Estação de metro Martim Moniz

GPS de Estação de metro Martim Moniz: 38.7168, -9.13595

112) Estação de metro Intendente

GPS de Estação de metro Intendente : 38.7222, -9.13522

113) Estação de metro Alameda

GPS de Estação de metro Alameda: 38.7373, -9.13409

114) Estação de metro Olaias

GPS de Estação de metro Olaias: 38.7395, -9.12303

115) Estação de metro Oriente

GPS de Estação de metro Oriente: 38.7678, -9.09977

116) Estação de metro Areeiros

GPS de Estação de metro Areeiros: 38.7427, -9.13372

117) Estação de metro Campo Grande

GPS de Estação de metro Campo Grande: 38.7599, -9.15796

118) Estação de metro Ciudad Universitária

GPS de Estação de metro Ciudad Universitária: 38.7516, -9.15882

119) Estação de metro Campo Grande-Campo Pequeño

GPS de Estação de metro Campo Grande-Campo Pequeño: 38.7414, -9.14689

120) Estação de metro Saldanha

GPS de Estação de metro Saldanha: 38.7352, -9.14552

121) Estação de metro Picoas

GPS de Estação de metro Picoas: 38.7306, -9.14685

122) Estação de metro Marqués de Pombal

GPS de Estação de metro Marqués de Pombal: 38.7248, -9.15088

123) Estação de metro de Rato

GPS de Estação de metro de Rato: 38.7201, -9.15414

124) Estação de metro del Parque

GPS de Estação de metro del Parque: 38.7297, -9.15028

125) Estação de metro Sete Ríos

GPS de Estação de metro Sete Ríos: 38.7407, -9.16698

126) Estação de metro Avenida

GPS de Estação de metro Avenida: 38.7201, -9.14577

127) Estação de metro Restauradores

GPS de Estação de metro Restauradores: 38.7151, -9.14161